close

快速學好英文的秘訣!!!

 

(中央社倫敦28日綜合外電報導)去年曾和日耳曼之翼航空失事客機副駕駛魯比茲共事5個月的26歲空姐瑪莉亞(Maria W)說,當她得知這起空難後,「非常震驚」;並說,魯比茲工作和私底下很不同。 瑪莉亞告訴德國「畫報」(Bild),她和魯比茲(Andreas Lubitz)一起飛歐洲線時認識他,2人去年交往5個月,在旅館度過「數個夜晚」。 她說,魯比茲是個思想開明的好人,但工作和私底下很不同,2人單獨相處時,他溫和、需要愛,但講到工作時,他卻成了「另一個人」。 瑪莉亞告訴畫報:「我們聊了很多關於工作的事,他講到一些情況時就變得激動,像是必須工作、錢太少、擔心合約以及壓力太大。」 魯比茲的個人問題和古怪行為變得愈來愈嚴重,瑪莉亞因憂心他的脾氣愈來愈不定而決定分手。 她說:「聊天時他會突然發怒,對我大聲。我很害怕,他甚至曾把我鎖在浴室裡面好一會兒。」 瑪莉亞向德國媒體透露魯比茲去年告訴她:「有一天,我會做出改變整個體系的事,全部的人都會知道我的名字,並且記得我。」 儘管已和魯比茲分手,瑪莉亞說,得知墜機意外後,過去和魯比茲的談話內容,她終於懂了。(譯者:中央社蔡佳伶)1040328
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 fuac6ta6ln 的頭像
    fuac6ta6ln

    英文專家25

    fuac6ta6ln 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()